Bassin de la rivière Peel : Plan final recommandé

Comment participer?

Le gouvernement du Yukon, les Premières nations des Nacho Nyak Dun, des Tr'ondëk Hwëch'in et des Gwitchin Vuntut, et le Conseil tribal gwich'in invitent le public à s’exprimer sur la version définitive du Plan régional d’aménagement du bassin de la rivière Peel d’ici la mi-novembre 2018.

Pour donner votre avis, visitez le site finishthepeelplan.ca/engage (en anglais).

Des assemblées publiques auront lieu à Old Crow, Whitehorse, Dawson, Mayo, Inuvik, Aklavik, Tsiigehtchic et Fort McPherson. Consultez la liste des dates, des heures et des lieux des audiences publiques sur finishthepeelplan.ca/meetings (en anglais).

Quel est le but de la consultation?

Dans le cadre des recommandations formulées par la Cour suprême du Canada, les cinq parties concernées collaborent en vue de finaliser, d’approuver et de mettre en œuvre un plan régional d’aménagement du bassin de la rivière Peel qui respecte les objectifs établis dans les ententes définitives. La présente consultation publique – la dernière dans ce dossier – est la première étape du travail entamé par les parties et vise à :

  1. permettre à la population de s’informer sur le Plan final recommandé et de proposer des modifications mineures afin qu’il soit bien adapté au contexte qui évolue;
  2. fournir aux parties concernées des avis éclairés sur l’état actuel du bassin de la rivière Peel et leur proposer des modifications mineures en vue d’améliorer le Plan final recommandé et d’en faciliter la mise en œuvre.

Une fois cette consultation publique terminée, les parties se rencontreront en vue d’établir une vision commune du plan et d’en approuver une version définitive. Par la suite, elles travailleront ensemble à la mise en œuvre du Plan régional d’aménagement du bassin de la rivière Peel.

À quoi serviront les commentaires recueillis?

Tout en respectant les recommandations établies par la Cour suprême du Canada, qui préconise le moins de changements possible au plan, les commentaires recueillis permettront de vérifier s’il y a des sections du Plan final recommandé qui gagneraient à être mises à jour ou à être modifiées.

Où trouver plus d’information?

Pour en savoir plus sur le processus de planification du bassin de la rivière Peel, consultez finishthepeelplan.ca (en anglais).

Pour connaître les principales recommandations de la version définitive du Plan final recommandé, visitez le finishthepeelplan.ca/the-plan/ (en anglais).

Cette consultation publique porte sur le Plan final recommandé, présenté par la Commission d’aménagement du bassin hydrographique de la rivière Peel, en juillet 2011. Cliquez ici pour télécharger le plan (en anglais).

Où voir les résultats?

Un hyperlien vers les résultats de la consultation sera affiché ici.

Donnez votre avis sur le processus de consultation

Que pensez-vous de cette consultation? Faites-nous part de vos commentaires en répondant à un court questionnaire.

Évaluez notre démarche de consultation publique.

Dernière mise à jour
2018-09-27

Adressez-nous vos commentaires

Nous utiliserons ces renseignements pour améliorer nos services
Vos commentaires resteront confidentiels. Pour des raisons de sécurité et de confidentialité, ne donnez aucun renseignement d’ordre personnel ou financier.

Rechercher sur le site

Pour nous joindre

Contactez eservices@gov.yk.ca si vous avez une question sur le site