Votre opinion compte et nous souhaitons faciliter le recueil de vos commentaires. Lors de cette consultation, nous vous promettons :

• de sonder votre opinion;
• de faciliter la tâche aux personnes qui veulent communiquer avec nous et s’impliquer;
• d’utiliser les outils de communication qui reflètent la portée des décisions que nous devons prendre;
• d’expliquer nos décisions;
• de favoriser l’établissement de relations solides avec les citoyens, les divers groupes et communautés, les Premières nations, les municipalités et les autres gouvernements et de traiter avec eux avec respect;
• de prendre en considération les solutions locales à des problèmes locaux.

Notre promesse >>